Пол, агрессия и юмор: ответные реакции на унициклинг
Уницикл и сами унициклисты всегда вызывают неоднозначную реакцию у людей. Можно встретить удивление, одобрение, смешливые шуточки, колкости и даже агрессию. Чаще всего комментарии окружающих однотипны и повторяются от случая к случаю. Как выяснилось, реакция на уницикл не имеет национальных различий.
Наткнувшись на одну любопытную статью нашего иностранного коллеги-унициклиста, мы решили перевести и выложить ее для ознакомления.
Унициклист Сэм Шустер решил провести исследование и сравнить реакции мужчин и женщин на одноколесный велосипед. Представляем вам перевод его статьи от первого лица.
Автор статьи: Сэм Шустер
Перевод: Никита Денисёнок
Источник: British Medical Journal
выпуск от 22-29 DECEMBER 2007
После того, как я завершил карьеру в одном из университетов в Ньюкасл-на-Тине, у меня появилась масса свободного времени и возможность наконец заняться чем-то еще, помимо научных консультаций, – и я решил наконец осуществить свои смелые мечты.
Как велосипедист, я иногда подумывал об увеличении или уменьшении количества колес. Сверкающий хромом уницикл привлек мое внимание, когда я выбирал подарок для внука, – и я уже не мог отделаться от желания попробовать, что это такое. Моя жена сказала: “Да купи ты его уже, черт возьми”, - что я и поспешил сделать.
Потренировавшись несколько месяцев дома, я начал выбираться в тихие переулки, затем - на парковые дорожки, и в конце концов осмелился ездить по дорогам. Конечно, прохожие не могли не обратить на меня внимание; я же, в свою очередь, не мог не отмечать формы реакции на свое появление. Несмотря на то, что в нашем районе в то время не было других унициклистов и такое зрелище было весьма необычным, я вскоре отметил стереотипность и предсказуемость реакций. Позже я понял, что за этим скрывается биологический феномен, за исследование которого я и взялся.
МЕТОДЫ
Отсутствие опыта в этой сфере не позволило сформулировать сколь-нибудь проверяемую гипотезу,поэтому мне пришлось прибегнуть к методу беспристрастного наблюдения за реакцией на необычный раздражитель – постоянно появляющийся уницикл. Для чистоты эксперимента я постоянно надевал одну и ту же неприметную велоодежду и с одинаковым выражением лица “безучастно” катался, не вступая в контакт с прохожими.
Я вел приблизительные наблюдения в течение года, сразу же отмечая особенности реакции и данные отреагировавших (возраст, отношение, особенности одежды, речи и поведения). Впоследствии я записывал только новые или особо значимые реакции. Таким образом я собрал записи о реакциях порядка 400 человек.
РЕЗУЛЬТАТЫ
Наблюдаемые реакции
Менее 5% людей — в основном пожилые, дети и девушки-подростки — не проявили никакой реакции. Около 1-2% людей продемонстрировали агрессию, неприязнь или опасение столкновения — в основном пожилые женщины и люди с тросточками.
У более чем 90% людей отмечались внешние проявления реакции: от пристального взгляда, кивка или улыбки в знак одобрения до показного удивления или демонстративного страха как подкрепления своих замечаний.
50% учтенных в моем исследовании - чаще мужчины, чем женщины - реагировали вербально. Различие реакций противоположных полов оказалось впечатляющим. Около 95% женских комментариев выражали одобрение, похвалу, озабоченность безопасностью; женщины реже отпускали шутливые или ехидные замечания. Для сравнения: одобрение, похвалу или нейтральное отношение выражали только 25% мужских комментариев, в то время как 75% были попытками пошутить, часто язвительными и вызывающими, с намерением задеть. Не менее поразительной оказалась повторяемость комментариев, высказанных с претензией на оригинальность: около 66% этих «шуток» относились к количеству колес (самое распространенное), отсутствию руля, потерянной или украденной части велосипеда.
Менее четверти использовали более искрометный и оригинальный юмор, но и здесь часто встречались стилистические повторы. Было похоже, что многие реплики заготовлены заранее. Очень часто люди затруднялись сразу сказать что-то остроумное, и замечания звучали уже у меня за спиной. Эти паузы и очевидное старание придумать шутку контрастировали с незамедлительностью и очевидной спонтанностью одобрительных фраз, так редко высказываемых мужчинами и так часто - женщинами. Некоторые замечания выражали агрессию и зависть, как то “спорим, я сделаю лучше?”
0 комментариев